Select Page

Hays County Programa de Emergencia para Asistencia de Alquiler

La Corte de Comisionados del Condado de Hays aprobó recientemente la implementación de un Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia (ERA, por sus, por sus) covid-19. Este programa puede ayudar con el alquiler, los servicios públicos y la asistencia por cargos atrasados para los solicitantes que han tenido dificultades para pagar el alquiler debido a la pandemia de COVID-19 y que cumplen con los criterios del programa. Los fondos provendrán de una subvención federal.

Paso 1: Responda las preguntas de precalificación. Recibirá un aviso de si es elegible para presentar una solicitud.

Click this link to complete the pre-qualification questionnaire.

Si recibe el aviso de precalificación de que es elegible, continúe con el Paso 2 y envíe su solicitud.

Click this link to open a ticket and begin the application process.
(Do this only if you receive notification that you are pre-qualified.)

Gastos elegibles

Los fondos pueden ser utilizados para pagar lo siguiente:

  • Alquiler vencido
  • Alquiler actual y futuro 
  • Cargos por mora acumulados razonables 

Documentación necesaria para aplicar

La documentación necesaria para la presentación de la solicitud incluye, pero no se limita a:

  • la cantidad adeudada en alquiler, (estado de cuenta que muestra la cantidad adeudada por todos los meses solicitados) 
  • estados de cuenta de servicios públicos si no están incluidos en el alquiler,
  • estado de cuenta de cargos por mora solicitados,
  • W9 (proporcionado por el propietario),
  • Estados de cuenta de depósito bancario pdf para los meses de alquiler no pagados,
  • anterior W2, y
  • otros gastos del solicitante.

NOTE: Proof of approval, non-approval, or non-participation is available to landlords and officials.

Elegibilidad del Applicante

El residente del inquilino debe estar en Hays County, tener un ingreso de no más del 80 por ciento del ingreso medio del área, Y uno o más miembros del hogar tienen:

  • Calificado para beneficios de desempleo, O debido a o durante la pandemia:
  • Experimentó una reducción en los ingresos,
  • Incurrió en costos significativos, O
  • Experimentó otras dificultades financieras.
  • Y una o más personas dentro del hogar deben demostrar que:
  • Están en riesgo de experimentar falta de vivienda o inestabilidad en la vivienda, que puede incluir un aviso de utilidad o alquiler vencido o un aviso de desalojo, O
  • Vivir en condiciones de vivienda inseguras o insalubres.

Directrices de prioridad

Según las pautas de subvenciones federales, el Condado de Hays priorizará la asistencia de la siguiente manera:

 Prioridad 1 – los solicitantes (que requieren asistencia con el alquiler o los servicios públicos vencidos) que tienen un ingreso igual o inferior al 50 por ciento de la mediana del área O los hogares con una o más personas que han estado desempleadas durante al menos un período de 90 días antes de la fecha de solicitud, se priorizarán para recibir asistencia durante los primeros veintiún (21) días del programa. , que comenzó el 12 de julio de 2021.

Prioridad 2 : después de que se complete la Prioridad 1, se priorizará a los solicitantes que enfrentan un desalojo inmediato que también cumplan con los requisitos de elegibilidad de ingresos.

Prioridad 3 : después de que se complete la Prioridad 2, todos los solicitantes que cumplan con los requisitos de elegibilidad de ingresos y no se enfrenten al desalojo inmediato serán revisados por orden de llegada.

El hogar del inquilino debe estar en el Condado de Hays, tener un ingreso de no más del 80 por ciento del ingreso medio del área, Y uno o más miembros del hogar tienen:

      • Calificado para beneficios de desempleo, O debido a o durante la pandemia:
      • Experimentó una reducción en los ingresos,
      • Incurrió en costos significativos, o
      • Experimentó otras dificultades financieras.
      • Y una o más personas dentro del hogar deben demostrar que:
      • Están en riesgo de experimentar falta de vivienda o inestabilidad de la vivienda, que puede incluir un aviso de utilidad o alquiler vencido o un aviso de desalojo, O
      • Vivir en condiciones de vivienda inseguras o insalubres.

 

Informacion del Hays County Programa de Emergencia para Asistencia de Alquiler

Empezandoel 12 de julio de 2021, los propietarios e inquilinos pueden registrarse y recibir un recibo de su registro, que se puede usar para mostrar una prueba de solicitud en la corte del Condado de Hays si los procedimientos de desalojo ya están en curso. Los propietarios deben comunicarse con el administrador del Programa ERA del Condado para obtener volantes de inquilinos y alentar a los inquilinos con alquiler atrasado (vencido) a solicitarlo. Si se aprueba, los pagos de la subvención del programa ERA se hacen directamente al propietario.

Los hogares elegibles pueden recibir hasta 12 meses de alquiler o asistencia de servicios públicos (acumulada después del 13 de marzo de 2020). Después de uno a tres meses iniciales de apoyo proporcionado, los hogares pueden volver a solicitar asistencia adicional (en incrementos de tres meses, sin exceder un total de 12 meses).

Los solicitantes que tengan ingresos igual o inferior al 50 por ciento de la mediana del área O hogares con una o más personas que hayan estado desempleadas durante al menos un período de 90 días antes de la fecha de solicitud serán priorizados durante los primeros veintiún (21) días del programa por póliza. El programa del Condado de Hays comenzó el 12 de julio..

Hays County Programa de Emergencia para Asistencia de Alquiler 

Hays County Historic Courthouse
111 E. San Antonio St.,
Rm. 303
San Marcos, TX 78666
Email: erap@co.hays.tx.us
Phone: 512.878.6685

Hays County página principal 

Obtenga más información sobre el Hays County, visitando nuestro sitio web.
www.hayscountytx.com

Hays County